Strona korzysta z plików cookies.

Dowiedz się więcej
Włącz tryb kontrastowy

Karol Borowski 482

przejdź do obiektu Gołębie serce, Na zdjęciu: Edward Berthy - Karol Borowski i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Gołębie serce

John Galsworthy
Reżyseria: Karol Borowski
1919

przejdź do obiektu Gołębie serce, Na zdjęciu: Anna - Maria Brydzińska, Edward Berthy - Karol Borowski i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Gołębie serce

John Galsworthy
Reżyseria: Karol Borowski
1919

przejdź do obiektu Szczęście Frania, Na zdjęciu: Franio - Stefan Jaracz, autor sztuki - Włodzimierz Perzyński, Lipowska - Iza Kozłowska, reżyser spektaklu - Karol Borowski, Mroczyńska - Stefania Górska, Otrecki - Stanisław Bryliński, Hela - Zofia Modrzewska, Lipowski - Gustaw Buszyński i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Szczęście Frania

Włodzimierz Perzyński
Reżyseria: Karol Borowski
1919

przejdź do obiektu Raj Zamknięty, Na zdjęciu: Florentyn Fougerol - Antoni Fertner i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Raj Zamknięty

Romain Coolus, Maurice Hennequin
Reżyseria: Karol Borowski
1922

przejdź do obiektu Rosmersholm, Na zdjęciu: Rektor Kroll - Józef Zieliński i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Rosmersholm

Henrik Ibsen
Reżyseria: Karol Borowski
1920

przejdź do obiektu Wieczór Trzech Króli (Co chcecie?), Na zdjęciu: scena zbiorowa i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Wieczór Trzech Króli (Co chcecie?)

William Shakespeare
Reżyseria: Karol Borowski
1936

przejdź do obiektu Medor, Na zdjęciu: Boudain - Jan Janusz, Alicja Valuche - Zofia Modrzewska i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Medor

Henri Malin
Reżyseria: Karol Borowski
1921

przejdź do obiektu Oj mężczyźni; mężczyźni, Na zdjęciu: Hipolit - Tadeusz Chmielewski, Amelia - Maria Przybyłko-Potocka i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Oj mężczyźni; mężczyźni

Kazimierz Zalewski
Reżyseria: Karol Borowski
1919

przejdź do obiektu Bohater i żołnierz, Na zdjęciu: Katarzyna - Stefania Górska i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Bohater i żołnierz

George Bernard Shaw
Reżyseria: Karol Borowski
1921

przejdź do obiektu Wieczór Trzech Króli (Co chcecie?), Na zdjęciu: Władysław Grabowski - Andrzej Chudogęba, Jan Kurnakowicz - Tobiasz Czkawka i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Wieczór Trzech Króli (Co chcecie?)

William Shakespeare
Reżyseria: Karol Borowski
1936

przejdź do obiektu Nina, Na zdjęciu: William Larson - Wojciech Brydziński, Nina - Helena Gromnicka i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Nina

Leopold Kampf
Reżyseria: Karol Borowski
1922

przejdź do obiektu Złoty wiek rycerstwa, Na zdjęciu: Doktor Teologii - Antoni Siemaszko, Izaak Isaaksohn - Bogusław Samborski i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Złoty wiek rycerstwa

Charles Marlowe
Reżyseria: Karol Borowski
1922

przejdź do obiektu Samum, Na zdjęciu: Ajesza - Seweryna Broniszówna, Laurency - Wojciech Brydziński i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Samum

Henri René Lenormand
Reżyseria: Karol Borowski
1923

przejdź do obiektu Don Juan, Na zdjęciu: Hrabia - Wojciech Brydziński, Sekretarz - Stefan Jaracz i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Don Juan

Tadeusz Rittner
Reżyseria: Karol Borowski
1918

przejdź do obiektu Gołębie serce, Na zdjęciu: Christopher Wellwyn - Stefan Jaracz, Megan Guinevere - Zofia Modrzewska, Ferrand - Aleksander Węgierko, Tragarz I - Mieczysław Bielecki, Były dorożkarz Timson - Józef Zieliński, Tragarz II - Z. Szymański i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Gołębie serce

John Galsworthy
Reżyseria: Karol Borowski
1919

przejdź do obiektu Nina, Na zdjęciu: Nina Larson - Helena Gromnicka i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Nina

Leopold Kampf
Reżyseria: Karol Borowski
1922

przejdź do obiektu Szczęście Frania, Na zdjęciu: Franio - Stefan Jaracz, Mroczyńska - Stefania Górska i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Szczęście Frania

Włodzimierz Perzyński
Reżyseria: Karol Borowski
1919

przejdź do obiektu Losy Europy, Na zdjęciu: Małgorzatka - Maria Brydzińska i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Losy Europy

Bruno Winawer
Reżyseria: Karol Borowski
1919

przejdź do obiektu Wiele hałasu o nic, Na zdjęciu: Zofia Modrzewska - Driada, Janusz Strachocki - Satyr, Stanisław Cywiński - Pasterz i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Wiele hałasu o nic

William Shakespeare
Reżyseria: Karol Borowski
1920

przejdź do obiektu Don Juan, Na zdjęciu: Hrabia - Wojciech Brydziński, Zuzanna - Irena Renardówna i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Don Juan

Tadeusz Rittner
Reżyseria: Karol Borowski
1918

przejdź do obiektu Mąż idealny, Na zdjęciu: Pani Chiltern - Helena Hałacińska, Panna Mabel - Mila Kamińska i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Mąż idealny

Oscar Wilde
Reżyseria: Karol Borowski
1922

przejdź do obiektu Bakarat, Na zdjęciu: Helena de Brechebel - Maria Gella i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Bakarat

Henri Bernstein
Reżyseria: Karol Borowski
1922

przejdź do obiektu Wicek i Wacek, Na zdjęciu: Wacek - Stefan Jaracz, Klepacki - Antoni Siemaszko, Wicek - Władysław Grabowski i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Wicek i Wacek

Zygmunt Przybylski
Reżyseria: Karol Borowski
1919

przejdź do obiektu Kupiec wenecki, Na zdjęciu: Maria Brydzińska - Neryssa i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Kupiec wenecki

William Shakespeare
Reżyseria: Karol Borowski
1921

przejdź do obiektu Czysty interes, Na zdjęciu: Panna Ludwika - Aleksandra Leszczyńska i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Czysty interes

Stefan Kiedrzyński
Reżyseria: Karol Borowski
1921

przejdź do obiektu Samum, Na zdjęciu: Prorok - Antoni Siemaszko, Aga z Larby - Tadeusz Skarżyński i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Samum

Henri René Lenormand
Reżyseria: Karol Borowski
1923

przejdź do obiektu Złodziej, Na zdjęciu: Fernand Lagardes - Stanisław Daczyński, Maria Voysin - Maria Przybyłko-Potocka i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Złodziej

Henri Bernstein
Reżyseria: Karol Borowski
1923

przejdź do obiektu Kupiec wenecki, Na zdjęciu: Stanisław Bryliński - Gracjano i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Kupiec wenecki

William Shakespeare
Reżyseria: Karol Borowski
1921

przejdź do obiektu Losy Europy, Ambasador von Kiebitz - Władysław Grabowski i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Losy Europy

Bruno Winawer
Reżyseria: Karol Borowski
1919

przejdź do obiektu Złoty wiek rycerstwa, Na zdjęciu: Sir Brian Bollymote - Julian Krzewiński i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Złoty wiek rycerstwa

Charles Marlowe
Reżyseria: Karol Borowski
1922

przejdź do obiektu Bakarat, Na zdjęciu: Baronowa - Janina Munclingrowa, Baron Lebourg - Stanisław Stanisławski i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Bakarat

Henri Bernstein
Reżyseria: Karol Borowski
1922

przejdź do obiektu Poławiacz cieni, Na zdjęciu: Nelly - Jadwiga Smosarska, Jan - Aleksander Węgierko, Rene - Kazimierz Justian i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Poławiacz cieni

Jean Sarment
Reżyseria: Karol Borowski
1924

przejdź do obiektu Wieczór Trzech Króli (Co chcecie?), Na zdjęciu: Jan Kurnakowicz - Tobiasz Czkawka, Józef Węgrzyn - Malwolio, Józef Kondrat - Pajac, Władysław Grabowski - Andrzej Chudogęba, Mieczysław Borowy - Fabjan i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Wieczór Trzech Króli (Co chcecie?)

William Shakespeare
Reżyseria: Karol Borowski
1936

przejdź do obiektu Poławiacz cieni, Na zdjęciu: Nelly - J. Smosarska, Jan - Aleksander Węgierko i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Poławiacz cieni

Jean Sarment
Reżyseria: Karol Borowski
1924

przejdź do obiektu Paryżanka, Na zdjęciu: Klotylda - Maria Przybyłko-Potocka, Simpson - Wiktor Biegański i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Paryżanka

Henry Becque
Reżyseria: Karol Borowski
1920

przejdź do obiektu Zabawa w miłość, Na zdjęciu: Maciej Pędracki poseł do sejmu - Józef Orwid, Kazimierz Zbierawski poseł do sejmu - Antoni Fertner i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Zabawa w miłość

Stefan Kiedrzyński
Reżyseria: Karol Borowski
1922

przejdź do obiektu Oczy księżniczki Fathmy, Na zdjęciu: Stefania - Maria Przybyłko-Potocka, Narewicz - Leonard Bończa-Stępiński i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Oczy księżniczki Fathmy

Stefan Kiedrzyński
Reżyseria: Karol Borowski
1921

przejdź do obiektu Kobieta która zabiła, Na zdjęciu: Vicehrabia Gaston de Cadillac - Kazimierz Junosza-Stępowski i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Kobieta która zabiła

Sydney Garrick
Reżyseria: Karol Borowski
1921

przejdź do obiektu Medor, Na zdjęciu: Joanna Dupre - Maria Brydzińska, Boudain - Jan Janusz i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Medor

Henri Malin
Reżyseria: Karol Borowski
1921

przejdź do obiektu Wieczór Trzech Króli (Co chcecie?), Na zdjęciu: Janina Macherska - Maria, Jan Kurnakowicz - Tobiasz Czkawka i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Wieczór Trzech Króli (Co chcecie?)

William Shakespeare
Reżyseria: Karol Borowski
1936

przejdź do obiektu Szwaczka z Luneville, Na zdjęciu: Irena - Maria Przybyłko-Potocka i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Szwaczka z Luneville

Alfred Savoir
Reżyseria: Karol Borowski
1923

przejdź do obiektu Wiele hałasu o nic, Na zdjęciu: Władysław Neubelt - Kwasek, Stefan Jaracz - Ciarka i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Wiele hałasu o nic

William Shakespeare
Reżyseria: Karol Borowski
1920

przejdź do obiektu Głuszec, Na zdjęciu: Doktor - Antoni Fertner i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Głuszec

Stefan Krzywoszewski
Reżyseria: Karol Borowski
1922

przejdź do obiektu Raj Zamknięty, Na zdjęciu: Żorżeta Dorcy - Mieczysława Ćwiklińska i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Raj Zamknięty

Romain Coolus, Maurice Hennequin
Reżyseria: Karol Borowski
1922

przejdź do obiektu Oj mężczyźni; mężczyźni, Na zdjęciu: nieczytelne, Amelia - Maria Przybyłko-Potocka i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Oj mężczyźni; mężczyźni

Kazimierz Zalewski
Reżyseria: Karol Borowski
1919

przejdź do obiektu Kupiec wenecki, Na zdjęciu: Józef Zieliński - Stary Gobbo i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Kupiec wenecki

William Shakespeare
Reżyseria: Karol Borowski
1921

przejdź do obiektu Zabawa w miłość, Na zdjęciu: Kazimierz Zbierawski poseł do sejmu - Antoni Fertner i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Zabawa w miłość

Stefan Kiedrzyński
Reżyseria: Karol Borowski
1922

przejdź do obiektu Gołębie serce, Na zdjęciu: Anna - Maria Brydzińska i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Gołębie serce

John Galsworthy
Reżyseria: Karol Borowski
1919

przejdź do obiektu Tajemnica, Na zdjęciu: Henryka - Irena Renardówna i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Tajemnica

Reżyseria: Karol Borowski
1918

przejdź do obiektu Złoty wiek rycerstwa, Na zdjęciu: Rowena - Helena Sulima i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Złoty wiek rycerstwa

Charles Marlowe
Reżyseria: Karol Borowski
1922

przejdź do obiektu Samum, Na zdjęciu: Azis kierownik - Mieczysław Gielniewski, Ali - Bolesław Rosłan i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Samum

Henri René Lenormand
Reżyseria: Karol Borowski
1923

przejdź do obiektu Złoty wiek rycerstwa, Na zdjęciu: Hrabina Waldegrawe - Stanisława Słubicka, Milia - Helena Stępowska, Maryjka - Zofia Wołoszynowska, Alicja Sarker - Iza Bonarówna i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Złoty wiek rycerstwa

Charles Marlowe
Reżyseria: Karol Borowski
1922

przejdź do obiektu To co najważniejsze, Na zdjęciu: Dama klasowa - Seweryna Broniszówna, Komik - Bogusław Samborski, Paraklet Arlekin - Aleksander Zelwerowicz, Tancerka - Maria Brydzińska, Student - Stanisław Daczyński, Emerytowany urzędnk - Józef Zieliński, Właścicielka pensjonatu - Helena Pawłowska, Aktor - Stanisław Bryliński, Panna pisząca na maszynie - Stanisława Umińska i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

To co najważniejsze

Nikołaj Jewreinow
Reżyseria: Karol Borowski
1923

przejdź do obiektu Wielki Don Juan, Na zdjęciu: Giulia Sabbattini - Seweryna Broniszówna, Mr Stapleton - Aleksander Zelwerowicz i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Wielki Don Juan

Fred Hatton, Fanny Hatton
Reżyseria: Karol Borowski
1923

przejdź do obiektu Wielki Don Juan, Na zdjęciu: Karol Losseck - Bolesław Rosłan, Pani Triller - Janina Munclingrowa, Posański - Aleksander Maniecki, Mr Stapleton - Aleksander Zelwerowicz i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Wielki Don Juan

Fred Hatton, Fanny Hatton
Reżyseria: Karol Borowski
1923

przejdź do obiektu W noc Bożego Narodzenia, Na zdjęciu: Huzar - Wiktor Biegański i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

W noc Bożego Narodzenia

Artur Oppman (Or-Ot)
Reżyseria: Karol Borowski
1919

przejdź do obiektu Cudowne Medium, Na zdjęciu: Teodor Wójcikiewicz - Romuald Gierasieński, Flora - Mieczysława Ćwiklińska i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Cudowne Medium

Stefan Kiedrzyński
Reżyseria: Karol Borowski
1924

przejdź do obiektu Zwycięzca, Na zdjęciu: Żona - Leokadia Pancewicz, Służący - Roman Dereń i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Zwycięzca

Zdzisław Kleszczyński
Reżyseria: Karol Borowski
1923

przejdź do obiektu Wspaniały rogacz, Na zdjęciu: Brunon - Kazimierz Justian i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Wspaniały rogacz

Fernand Crommelynck
Reżyseria: Karol Borowski
1924

przejdź do obiektu Tajemnica, Na zdjęciu: Konstanty Janndot - Władysław Grabowski, Dionizy Le Guenn - Wojciech Brydziński i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Tajemnica

Reżyseria: Karol Borowski
1918

przejdź do obiektu Szwaczka z Luneville, Na zdjęciu: Irena - Maria Przybyłko-Potocka, Paweł Rollon - Kazimierz Junosza-Stępowski i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Szwaczka z Luneville

Alfred Savoir
Reżyseria: Karol Borowski
1923

przejdź do obiektu Bakarat, Na zdjęciu: Margrabina de Doullence - Helena Górska i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Bakarat

Henri Bernstein
Reżyseria: Karol Borowski
1922

przejdź do obiektu Biała Rękawiczka, Na zdjęciu: Rypski - Gustaw Buszyński i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Biała Rękawiczka

Stefan Żeromski
Reżyseria: Karol Borowski
1921

przejdź do obiektu Bakarat, Na zdjęciu: Helena de Brechebel - Maria Gella i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Bakarat

Henri Bernstein
Reżyseria: Karol Borowski
1922

przejdź do obiektu Oczy księżniczki Fathmy, Na zdjęciu: Regina - Janina Munclingrowa, Narewicz - Leonard Bończa-Stępiński i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Oczy księżniczki Fathmy

Stefan Kiedrzyński
Reżyseria: Karol Borowski
1921

przejdź do obiektu Wiele hałasu o nic, Na zdjęciu: Jerzy Leszczyński - Benedykt, Aleksander Węgierko - Klaudio, Wiktor Bugański - Don Pedro, Gustaw Buszyński - Leonato i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Wiele hałasu o nic

William Shakespeare
Reżyseria: Karol Borowski
1920

przejdź do obiektu Medor, Na zdjęciu: Joanna Dupre - Maria Brydzińska, Alicja Valuche - Zofia Modrzewska, Valuche - Stefan Jaracz, Boudain - Jan Janusz i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Medor

Henri Malin
Reżyseria: Karol Borowski
1921

przejdź do obiektu Zabawa w miłość, Na zdjęciu: Seda - Mila Kamińska i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Zabawa w miłość

Stefan Kiedrzyński
Reżyseria: Karol Borowski
1922

przejdź do obiektu To co najważniejsze, Na zdjęciu: Dama z pieskiem - Janina Munclingrowa, Paraklet Arlekin - Aleksander Zelwerowicz, Ulicznica - Maria Gorczyńska, Głuchoniema - nieznany i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

To co najważniejsze

Nikołaj Jewreinow
Reżyseria: Karol Borowski
1923

przejdź do obiektu Wielki Don Juan, Na zdjęciu: Giulia Sabbattini - Seweryna Broniszówna, Jean Paurel - Kazimierz Junosza-Stępowski i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Wielki Don Juan

Fred Hatton, Fanny Hatton
Reżyseria: Karol Borowski
1923

przejdź do obiektu Mąż idealny, Na zdjęciu: Sir Cavershan - Aleksander Zelwerowicz i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Mąż idealny

Oscar Wilde
Reżyseria: Karol Borowski
1922

przejdź do obiektu Wspaniały rogacz, Na zdjęciu: Stella - Maria Malicka, Brunon - Kazimierz Justian, Piotr - Józef Maliszewski i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Wspaniały rogacz

Fernand Crommelynck
Reżyseria: Karol Borowski
1924

przejdź do obiektu Kochanek od serca, Na zdjęciu: Karolina - Maria Przybyłko-Potocka i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Kochanek od serca

Louis Verneuil
Reżyseria: Karol Borowski
1923

przejdź do obiektu Samum, Na zdjęciu: Klotylda Laurency - Maria Majdrowiczówna, Laurency - Wojciech Brydziński i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Samum

Henri René Lenormand
Reżyseria: Karol Borowski
1923

przejdź do obiektu Kochanek od serca, Na zdjęciu: Karolina - Maria Przybyłko-Potocka i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Kochanek od serca

Louis Verneuil
Reżyseria: Karol Borowski
1923

przejdź do obiektu Kupiec wenecki, Na zdjęciu: Stanisław Stanisławski - Książę Aragoński i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Kupiec wenecki

William Shakespeare
Reżyseria: Karol Borowski
1921

przejdź do obiektu To co najważniejsze, Na zdjęciu: Komik - Bogusław Samborski i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

To co najważniejsze

Nikołaj Jewreinow
Reżyseria: Karol Borowski
1923

przejdź do obiektu Wielki Don Juan, Na zdjęciu: Jean Paurel - Kazimierz Junosza-Stępowski i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Wielki Don Juan

Fred Hatton, Fanny Hatton
Reżyseria: Karol Borowski
1923

przejdź do obiektu Wspaniały rogacz, Na zdjęciu: Stella - Maria Malicka i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Wspaniały rogacz

Fernand Crommelynck
Reżyseria: Karol Borowski
1924

przejdź do obiektu Nina, Na zdjęciu: Wiliam Larson - Wojciech Brydziński i powiązanych z nim obiektów zdjęcie

Nina

Leopold Kampf
Reżyseria: Karol Borowski
1922

teatrpolski.waw.pl

Teatr Polski im. Arnolda Szyfmana w Warszawie jest jednostką organizacyjną Samorządu Województwa Mazowieckiego współprowadzoną przez Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego

Mazowsze logotyp Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego logo
Facebook otwórz w nowej karcie Instagram otwórz w nowej karcie YouTube otwórz w nowej karcie LinkedIn otwórz w nowej karcie
Polityka Prywatności Deklaracja dostępności
logotyp Samorządu Województwa Mazowieckiego logotyp Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego

Teatr Polski im. Arnolda Szyfmana w Warszawie jest jednostką organizacyjną Samorządu Województwa Mazowieckiego współprowadzoną przez Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego

„PLATFORMA eDUKACYJNA TEATRU POLSKIEGO W WARSZAWIE” powstała w ramach projektu współfinansowanego przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Mazowieckiego 2014-2020 oraz ze środków Samorządu Województwa Mazowieckiego.

logotyp Funduszy Europejskich Polski Cyfrowej flaga Rzeczpospolitej Polskiej logotyp Samorządu Województwa Mazowieckiego logotyp Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego