Archiwum Obiekty Kolekcje Ulubione Pobierz Dodaj do ulubionych Powiększ Informacje o licencji Pobierz metadane XML Pobierz kartę obiektu Historia Henryka IV z opisem bitwy pod Shrewsbury między księciem Henrykiem a lordem Henrykiem Percym wraz z szelmostwami sir Falstaffa zdjęcie Tytuł spektaklu Historia Henryka IV z opisem bitwy pod Shrewsbury między księciem Henrykiem a lordem Henrykiem Percym wraz z szelmostwami sir Falstaffa Autor William Shakespeare Reżyseria Ivan Alexandre Scenografia Antoine Fontaine Kostiumy Dorota Kołodyńska Data premiery 10.10.2024 Data powstania 10.10.2024 Pozostali Twórcy Asystent kostiumografki Mateusz Karolczuk Asystentka reżysera Florentyna Góralska Inspicjent/ Asystent reżysera Philippe Chauvin Multiperkusja (na żywo) Leszek Lorent Producentka wykonawcza Magda Raczyńska Przekład Piotr Kamiński Reżyseria światła Robert Mleczko Suflerki Iwona Mierzwa, Małgorzata Ziemak Tłumacz reżysera Krzysztof Umiński Tłumaczka scenografa Aleksandra Stelmach Obsada Król Henryk IV Andrzej Seweryn Książę Henryk zwany Hal Paweł Krucz Książę Lancaster/ Peto Dorota Bzdyla Hrabia Westmoreland/ Szeryf Wojciech Czerwiński Sir Walter Blunt Antoni Ostrouch Sir John Falstaff Szymon Kuśmider Ned Poins Ignacy Liss, Krystian Modzelewski Bardolf Dominik Łoś Hrabia Worcester Adam Biedrzycki Henryk Percy hrabia Northumberland Krzysztof Kumor Lord Henryk Percy zwany Hotspur Modest Ruciński Mortimer/ Podróżny I Michał Kurek Glendower/ Podróżny II Sławomir Grzymkowski Douglas/ Służący Tomasz Błasiak Vernon Antoni Danieluk, Maksymilian Rogacki Lady Percy Hanna Skarga Oberżystka Katarzyna Strączek Dane Techniczne Sygnatura TP_S_364_0010 Język dokumentu polski Twórca zasobu Teatr Polski w Warszawie Prawa autorskie Wszystkie prawa zastrzeżone Twórcy Asystent kostiumografki Mateusz Karolczuk Asystentka reżysera Florentyna Góralska Inspicjent/ Asystent reżysera Philippe Chauvin Multiperkusja (na żywo) Leszek Lorent Producentka wykonawcza Magda Raczyńska Przekład Piotr Kamiński Reżyseria światła Robert Mleczko Suflerki Iwona Mierzwa, Małgorzata Ziemak Tłumacz reżysera Krzysztof Umiński Tłumaczka scenografa Aleksandra Stelmach Obsada Król Henryk IV Andrzej Seweryn Książę Henryk zwany Hal Paweł Krucz Książę Lancaster/ Peto Dorota Bzdyla Hrabia Westmoreland/ Szeryf Wojciech Czerwiński Sir Walter Blunt Antoni Ostrouch Sir John Falstaff Szymon Kuśmider Ned Poins Ignacy Liss, Krystian Modzelewski Bardolf Dominik Łoś Hrabia Worcester Adam Biedrzycki Henryk Percy hrabia Northumberland Krzysztof Kumor Lord Henryk Percy zwany Hotspur Modest Ruciński Mortimer/ Podróżny I Michał Kurek Glendower/ Podróżny II Sławomir Grzymkowski Douglas/ Służący Tomasz Błasiak Vernon Antoni Danieluk, Maksymilian Rogacki Lady Percy Hanna Skarga Oberżystka Katarzyna Strączek Dane techniczne Sygnatura TP_S_364_0010 Język dokumentu polski Twórca zasobu Teatr Polski w Warszawie Właściciel zasobu Teatr Polski w Warszawie Prawa autorskie Wszystkie prawa zastrzeżone Rozwiń panel udostępniania Adres strony został skopiowany do schowka Drukuj Powiązane obiekty 20 przejdź do obiektu Historia Henryka IV z opisem bitwy pod Shrewsbury między księciem Henrykiem a lordem Henrykiem Percym wraz z szelmostwami sir Falstaffa, William Shakespeare, "Historia Henryka IV", reż. Ivan Alexandre, premiera 10.10.2024 i powiązanych z nim obiektów Historia Henryka IV z opisem bitwy pod Shrewsbury między księciem Henrykiem a lordem Henrykiem Percym wraz z szelmostwami sir Falstaffa William Shakespeare Reżyseria: Ivan Alexandre 2024 przejdź do obiektu Historia Henryka IV z opisem bitwy pod Shrewsbury między księciem Henrykiem a lordem Henrykiem Percym wraz z szelmostwami sir Falstaffa, Elementy kostiumów, zaprojektowanych przez Dorotę Kołodyńską, zaaranżowane i sfotografowane przez Jacka Porembę. i powiązanych z nim obiektów Historia Henryka IV z opisem bitwy pod Shrewsbury między księciem Henrykiem a lordem Henrykiem Percym wraz z szelmostwami sir Falstaffa William Shakespeare Reżyseria: Ivan Alexandre 2024 przejdź do obiektu Historia Henryka IV z opisem bitwy pod Shrewsbury między księciem Henrykiem a lordem Henrykiem Percym wraz z szelmostwami sir Falstaffa, Videoblog przed premierą, odcinek 2 i powiązanych z nim obiektów Historia Henryka IV z opisem bitwy pod Shrewsbury między księciem Henrykiem a lordem Henrykiem Percym wraz z szelmostwami sir Falstaffa William Shakespeare Reżyseria: Ivan Alexandre 2024 przejdź do obiektu Historia Henryka IV z opisem bitwy pod Shrewsbury między księciem Henrykiem a lordem Henrykiem Percym wraz z szelmostwami sir Falstaffa, Elementy kostiumów, zaprojektowanych przez Dorotę Kołodyńską, zaaranżowane i sfotografowane przez Jacka Porembę. i powiązanych z nim obiektów Historia Henryka IV z opisem bitwy pod Shrewsbury między księciem Henrykiem a lordem Henrykiem Percym wraz z szelmostwami sir Falstaffa William Shakespeare Reżyseria: Ivan Alexandre 2024 przejdź do obiektu Historia Henryka IV z opisem bitwy pod Shrewsbury między księciem Henrykiem a lordem Henrykiem Percym wraz z szelmostwami sir Falstaffa, Videoblog przed premierą, odcinek 1 i powiązanych z nim obiektów Historia Henryka IV z opisem bitwy pod Shrewsbury między księciem Henrykiem a lordem Henrykiem Percym wraz z szelmostwami sir Falstaffa William Shakespeare Reżyseria: Ivan Alexandre 2024 przejdź do obiektu Historia Henryka IV z opisem bitwy pod Shrewsbury między księciem Henrykiem a lordem Henrykiem Percym wraz z szelmostwami sir Falstaffa, Elementy kostiumów, zaprojektowanych przez Dorotę Kołodyńską, zaaranżowane i sfotografowane przez Jacka Porembę. i powiązanych z nim obiektów Historia Henryka IV z opisem bitwy pod Shrewsbury między księciem Henrykiem a lordem Henrykiem Percym wraz z szelmostwami sir Falstaffa William Shakespeare Reżyseria: Ivan Alexandre 2024 przejdź do obiektu Historia Henryka IV z opisem bitwy pod Shrewsbury między księciem Henrykiem a lordem Henrykiem Percym wraz z szelmostwami sir Falstaffa, Elementy kostiumów, zaprojektowanych przez Dorotę Kołodyńską, zaaranżowane i sfotografowane przez Jacka Porembę. i powiązanych z nim obiektów Historia Henryka IV z opisem bitwy pod Shrewsbury między księciem Henrykiem a lordem Henrykiem Percym wraz z szelmostwami sir Falstaffa William Shakespeare Reżyseria: Ivan Alexandre 2024 przejdź do obiektu Historia Henryka IV z opisem bitwy pod Shrewsbury między księciem Henrykiem a lordem Henrykiem Percym wraz z szelmostwami sir Falstaffa, Elementy kostiumów, zaprojektowanych przez Dorotę Kołodyńską, zaaranżowane i sfotografowane przez Jacka Porembę. i powiązanych z nim obiektów Historia Henryka IV z opisem bitwy pod Shrewsbury między księciem Henrykiem a lordem Henrykiem Percym wraz z szelmostwami sir Falstaffa William Shakespeare Reżyseria: Ivan Alexandre 2024 przejdź do obiektu Historia Henryka IV z opisem bitwy pod Shrewsbury między księciem Henrykiem a lordem Henrykiem Percym wraz z szelmostwami sir Falstaffa, Elementy kostiumów, zaprojektowanych przez Dorotę Kołodyńską, zaaranżowane i sfotografowane przez Jacka Porembę. i powiązanych z nim obiektów Historia Henryka IV z opisem bitwy pod Shrewsbury między księciem Henrykiem a lordem Henrykiem Percym wraz z szelmostwami sir Falstaffa William Shakespeare Reżyseria: Ivan Alexandre 2024 przejdź do obiektu Historia Henryka IV z opisem bitwy pod Shrewsbury między księciem Henrykiem a lordem Henrykiem Percym wraz z szelmostwami sir Falstaffa, Elementy kostiumów, zaprojektowanych przez Dorotę Kołodyńską, zaaranżowane i sfotografowane przez Jacka Porembę. i powiązanych z nim obiektów Historia Henryka IV z opisem bitwy pod Shrewsbury między księciem Henrykiem a lordem Henrykiem Percym wraz z szelmostwami sir Falstaffa William Shakespeare Reżyseria: Ivan Alexandre 2024 przejdź do obiektu Historia Henryka IV z opisem bitwy pod Shrewsbury między księciem Henrykiem a lordem Henrykiem Percym wraz z szelmostwami sir Falstaffa, Elementy kostiumów, zaprojektowanych przez Dorotę Kołodyńską, zaaranżowane i sfotografowane przez Jacka Porembę. i powiązanych z nim obiektów Historia Henryka IV z opisem bitwy pod Shrewsbury między księciem Henrykiem a lordem Henrykiem Percym wraz z szelmostwami sir Falstaffa William Shakespeare Reżyseria: Ivan Alexandre 2024 przejdź do obiektu Historia Henryka IV z opisem bitwy pod Shrewsbury między księciem Henrykiem a lordem Henrykiem Percym wraz z szelmostwami sir Falstaffa, Elementy kostiumów, zaprojektowanych przez Dorotę Kołodyńską, zaaranżowane i sfotografowane przez Jacka Porembę. i powiązanych z nim obiektów Historia Henryka IV z opisem bitwy pod Shrewsbury między księciem Henrykiem a lordem Henrykiem Percym wraz z szelmostwami sir Falstaffa William Shakespeare Reżyseria: Ivan Alexandre 2024 przejdź do obiektu Historia Henryka IV z opisem bitwy pod Shrewsbury między księciem Henrykiem a lordem Henrykiem Percym wraz z szelmostwami sir Falstaffa, Videoblog przed premierą, odcinek 3 i powiązanych z nim obiektów Historia Henryka IV z opisem bitwy pod Shrewsbury między księciem Henrykiem a lordem Henrykiem Percym wraz z szelmostwami sir Falstaffa William Shakespeare Reżyseria: Ivan Alexandre 2024 przejdź do obiektu Historia Henryka IV z opisem bitwy pod Shrewsbury między księciem Henrykiem a lordem Henrykiem Percym wraz z szelmostwami sir Falstaffa, Elementy kostiumów, zaprojektowanych przez Dorotę Kołodyńską, zaaranżowane i sfotografowane przez Jacka Porembę. i powiązanych z nim obiektów Historia Henryka IV z opisem bitwy pod Shrewsbury między księciem Henrykiem a lordem Henrykiem Percym wraz z szelmostwami sir Falstaffa William Shakespeare Reżyseria: Ivan Alexandre 2024 przejdź do obiektu Historia Henryka IV z opisem bitwy pod Shrewsbury między księciem Henrykiem a lordem Henrykiem Percym wraz z szelmostwami sir Falstaffa, Elementy kostiumów, zaprojektowanych przez Dorotę Kołodyńską, zaaranżowane i sfotografowane przez Jacka Porembę. i powiązanych z nim obiektów Historia Henryka IV z opisem bitwy pod Shrewsbury między księciem Henrykiem a lordem Henrykiem Percym wraz z szelmostwami sir Falstaffa William Shakespeare Reżyseria: Ivan Alexandre 2024 przejdź do obiektu Historia Henryka IV z opisem bitwy pod Shrewsbury między księciem Henrykiem a lordem Henrykiem Percym wraz z szelmostwami sir Falstaffa, Elementy kostiumów, zaprojektowanych przez Dorotę Kołodyńską, zaaranżowane i sfotografowane przez Jacka Porembę. i powiązanych z nim obiektów Historia Henryka IV z opisem bitwy pod Shrewsbury między księciem Henrykiem a lordem Henrykiem Percym wraz z szelmostwami sir Falstaffa William Shakespeare Reżyseria: Ivan Alexandre 2024 przejdź do obiektu Historia Henryka IV z opisem bitwy pod Shrewsbury między księciem Henrykiem a lordem Henrykiem Percym wraz z szelmostwami sir Falstaffa, Elementy kostiumów, zaprojektowanych przez Dorotę Kołodyńską, zaaranżowane i sfotografowane przez Jacka Porembę. i powiązanych z nim obiektów Historia Henryka IV z opisem bitwy pod Shrewsbury między księciem Henrykiem a lordem Henrykiem Percym wraz z szelmostwami sir Falstaffa William Shakespeare Reżyseria: Ivan Alexandre 2024 przejdź do obiektu Historia Henryka IV z opisem bitwy pod Shrewsbury między księciem Henrykiem a lordem Henrykiem Percym wraz z szelmostwami sir Falstaffa, Elementy kostiumów, zaprojektowanych przez Dorotę Kołodyńską, zaaranżowane i sfotografowane przez Jacka Porembę. i powiązanych z nim obiektów Historia Henryka IV z opisem bitwy pod Shrewsbury między księciem Henrykiem a lordem Henrykiem Percym wraz z szelmostwami sir Falstaffa William Shakespeare Reżyseria: Ivan Alexandre 2024 przejdź do obiektu Historia Henryka IV z opisem bitwy pod Shrewsbury między księciem Henrykiem a lordem Henrykiem Percym wraz z szelmostwami sir Falstaffa, Elementy kostiumów, zaprojektowanych przez Dorotę Kołodyńską, zaaranżowane i sfotografowane przez Jacka Porembę. i powiązanych z nim obiektów Historia Henryka IV z opisem bitwy pod Shrewsbury między księciem Henrykiem a lordem Henrykiem Percym wraz z szelmostwami sir Falstaffa William Shakespeare Reżyseria: Ivan Alexandre 2024 przejdź do obiektu Historia Henryka IV z opisem bitwy pod Shrewsbury między księciem Henrykiem a lordem Henrykiem Percym wraz z szelmostwami sir Falstaffa, Elementy kostiumów, zaprojektowanych przez Dorotę Kołodyńską, zaaranżowane i sfotografowane przez Jacka Porembę. i powiązanych z nim obiektów Historia Henryka IV z opisem bitwy pod Shrewsbury między księciem Henrykiem a lordem Henrykiem Percym wraz z szelmostwami sir Falstaffa William Shakespeare Reżyseria: Ivan Alexandre 2024