Rękopis znaleziony w Saragossie. Dziedzictwo Gomelezów
reż. Grzegorz Jarzyna
autor: Jan Potocki
Wprowadzenie
Spektakl Grzegorza Jarzyny powstał na motywach powieści Jana Potockiego “Rękopis znaleziony w Saragossie”. Utwór ten to niezwykły przykład szkatułkowej powieści łotrzykowskiej. Wyobraź sobie fabułę, w której każde otworzenie drzwi prowadzi do innej przygody. Gdzie nic nie jest pewne, a bohater może w jednej chwili walczyć z duchami, by w następnej znaleźć sią w środku romansu lub matematycznej zagadki. Podróż młodego oficera z XVIII wiecznej Hiszpanii, który w czasie wędrówki przez góry Sierra Morena trafia do miejsc, to opowieść, w której rzeczywistość miesza się ze snem, a każda napotkana osoba ma dziwnie fascynującą historię . Są to piękne księżniczki, wędrowni rzemieszkowie, kabalistki, hazardziści, zbójcy, mnisi. Każdy wątek - jak w matrioszce - otwiera kolejny, a wszystkie układają się w opowieść o dojrzewaniu człowieka do pełnej wersji siebie. Grzegorz Jarzyna w swojej adaptacji decyduje się umieścić głównego bohatera w strukturze przypominającej grę komputerową. Każda decyzja bohatera pozwala przenieść go na kolejny poziom, słowa klucze uruchamiają nowe możliwości, przynoszą nagrody lub wpędzają go w tarapaty. Zapleczem gry są narady członków rodu Gomelezów, manipulatorów, twórców fabuły, w której porusza się bohater. Jego przygoda okazuje się swoistym testem, rekrutacją do roli sukcesora, następcy liderów w tajnym bractwie. To przywodzi na myśl pytania o prawdziwość historii, w których jako ludzie uczestniczymy, o drugie dno mechanizmów rządzących światem. Spektakl jest niezwykle widowiskową realizacją, w której bogata i zmieniająca się scenografia pozwala nam przenosić się co chwila w inny klimat i prowadzi przez kolejne sensy oraz ich tajemnicze połączenia.
Wątki do śledzenia w spektaklu
Przedstawienie jest inspirowane tekstem Potockiego pod względem konstrukcyjnym. Kolejne sceny są jak kolejne szkatułki z przygodami. Zwróćcie uwagę, w jaki sposób realizowane są przejścia pomiędzy scenami. Co dzieje się na scenie? Jak zmienia się przestrzeń? W jaki sposób światło, muzyka i inne elementy teatralnego języka wspierają zwroty akcji.
Zwróćcie uwagę na pojawiające się postaci. Każda z nich wnosi inną inspirację, inną jakość w życie bohatera. Spróbujcie obserwować kim są pojawiające się na drodze oficera osoby. Która z nich ma największy wpływ na jego decyzje i życie?
Analizując spektakl “Rękopis znaleziony w Saragossie. Dziedzictwo Gomelezów” warto zwrócić uwagę na status decyzji bohatera. Zdaje się być on poddany zarówno algorytmom zaprogramowanym przez manipulatorów, jak i sprawczy, w momentach, w których wymyka się ustawieniom domyślnym. Oglądając spektakl zwróćcie uwagę - w których momentach działa wola i sprawczość bohatera? Kiedy zaś sytuację określają zasady gry?
Spektakl to prawdziwie erudycyjna mozaika. Pojawia się wiele odniesień do europejskich tradycji religijnych, intelektualnych, kulturowych a także do bieżących tematów debaty publicznej. Spróbujcie dostrzec i nazwać: do jakich tekstów kultury odwołuje się tekst? Jakie tradycje kulturowe pojawiają się w formie odniesień? Jakie wątki z współczesnego świata społecznego pojawiają się w przedstawieniu?
Zwróćcie uwagę na sceny z zaplecza gry komputerowej, w których akcja zatrzymuje się gdzie obserwujemy narady twórców rzeczywistości wirtualnej, w której uczestniczy bohater. Jak rozumiecie ich rozmowy? Co koncepcja reżyserska, w której wszystkie perypetie bohatera są zaprogramowane, zaś jego działania wpisują się w algorytm gry, opowiada Twoim zdaniem o naturze naszego świata?
Cele edukacyjne
Oglądając spektakl osoba uczniowska ma szansę:
- poznać historię, która reprezentuje gatunek powieści łotrzykowskiej, zobaczyć na czym polega budowa szkatułkowa,
- zetknąć się z różnymi koncepcjami i tradycjami filozoficzno-kulturowymi przywołanymi przez autora tekstu “Rękopis znaleziony w Saragossie” i obecnymi w inscenizacji spektaklu,
- dowiedzieć się czym jest metateatralność i zobaczyć przykład spektaklu, który poddaje refleksji sam status teatralnej opowieści,
- poddać refleksji kwestie przeznaczenia, przypadku, sprawczości człowieka, bycia poddanym zewnętrznej determinacji, manipulacji,
- zyskać inspirację do refleksji na temat tego, czym jest socjalizacja społeczna oraz uwikłanie współczesnego człowieka w społeczne przymusy i nakazy,
- zapoznać się z pracą jednego z najważniejszych współczesnych reżyserów teatralnych,
- doświadczyć widowiska teatralnego korzystającego z bogactwa środków teatralnych, jakimi dysponuje nowoczesna scena, takich jak: rozbudowana reżyseria świateł, mobilna scenografia, efekt przestrzennego dźwięku.
Pytania i aktywności wprowadzające
Pytania
-
Czego metaforą jest w spektaklu gra komputerowa? Co dzieje się z bohaterem naprawdę, gdy jest we wnętrzu historii?
-
Kim są postaci w garniturach? Jakie mają cele i intencje? Na czym polega konflikt między nimi?
- Jakie wartości prowadzą bohatera spektaklu? Czy te wartości ulegają zmianie? Co jest dla niego najważniejsze na kolejnych etapach podróży?
Propozycje działań aktywizujących
- Przypomnijcie sobie dwa/ trzy filmy, dzieła literackie opierające się o koncept sztucznego świata, przygotowanego przez inne osoby/ instytucje/ siły dla głównego bohatera (podpowiedzi: Truman Show, Matrix).
- Zastanówcie się z jakimi systemami/ koncepcjami religijnymi, filozoficznymi, gospodarczymi, edukacyjnymi, społecznymi styka się współcześnie młody człowiek. Wypiszcie je wspólnie w ramach burzy mózgów. Potem niech każda osoba wybierze jeden, który uważa dla siebie za najbardziej inspirujący i drugi który widzi jako najbardziej szkodliwy.
Zobacz także
Aktorzy w dobrej wierze. Próba.
reż. Edward Wojtaszek
autor Pierre de Marivaux
Czekoladki dla Prezesa
reż. Ewa Domańska, Ewa Makomaska
autor Sławomir Mrożek